РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ НАЦИОНАЛЬНОГО ЦЕНТРА ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН!

КАК РАБОТАТЬ С БАЗОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Муҳтарам меҳмонон ва истифодабарандагони сомонаи расмии Маркази миллии қонунгузории назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон (ММҚ),

Барои оғози кор бо «Махзани Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон» (МҚҶТ) ба блоки бо номи шабеҳ дар сомонаи расмии ММҚ зер кунед. Блоки «Махзани Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон» кушодашаванда буда, ҳамеша дар қисми болои сомона дастрас аст. Шумо инчунин метавонед ба «Махзани Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон» (МҚҶТ) аз феҳристи асосӣ (меню асосӣ) бо зеркунии пайванди «Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон» дастрасӣ пайдо намоед.

БЛОКИ «МАХЗАНИ ҚОНУНГУЗОРИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН» (МҚҶТ)

Блоки «Махзани Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон»

Ҳамаи модулҳо ва имконоти ҷустуҷӯи санадҳо дар «Махзани Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон» (МҚҶТ) мустақилона кор мекунанд. Ин маънои онро дорад, ки ҳангоми кор бо МҚҶТ ворид кардани «Ном»-и санад ва бо ҳамроҳи он интихоб кардани ҳамаи имконоти дигар, масалан «Таснифгар», «Мақомот», «Рақам», «Сана», «Матни асосӣ» ва ғайра ҳатмӣ нест. Аммо барои ҷустуҷӯи васеъ шумо метавонед аз ҳамаи имконоти ҷустуҷӯи санадҳо ба таври дилхоҳ истифода баред. Ҳамаи санадҳое, ки ба МҚҶТ ворид шуданд дар зери «Лавҳаи имконоти ҷустуҷӯ», яъне дар «Ҷадвали санадҳо» дастрасанд.

ЛАВҲАИ ИМКОНОТИ ҶУСТУҶӮ

Лавҳаи имконоти ҷустуҷӯ

ҶАДВАЛИ САНАДҲО

Ҷадвали санадҳо

 

ТУГМАҲОИ «ТАТБИҚ КАРДАН» ва «БОЗСОЗӢ»

Тугмаҳо

Тугмаи «Татбиқ кардан»: Баъд аз он ки Шумо дар «Лавҳаи имконоти ҷустуҷӯ» имконоти дилхоҳро ворид карда, интиход мекунед, барои намоиш додани натиҷа тугмаи «Татбиқ кардан»-ро зер кунед. Аммо, вақте ки шумо дар «Лавҳаи имконоти ҷустуҷӯ» дархостеро ворид мекунед ё имконеро интихоб менамоед, онҳо ба таври худкор дарҳол татбиқ карда мешаванд.

Тугмаи «Бозсозӣ»: Агар хоҳед, ки ҳамаи дархостҳо ва имконотеро дар «Лавҳаи имконоти ҷустуҷӯ» лағв кунед, аз тугмаи «Бозсозӣ» истифода баред.

Агар шумо хоҳед, ки номи санади дақиқро аз санадҳои дар махзан мавҷудбуда ба даст оред, калидвожаи номи санадро ба сатри «Ном» ворид намоед. Ҳамаи санадҳое, ки дорои калидвожаи воридуша мебошанд нишон дода мешаванд. Масалан, агар шумо калидвожаи «дастрасӣ»-ро ворид кунед, санадҳое, ки калимаи «дастрасӣ»-ро дар бар мегиранд, дар «Ҷадвали санадҳо» нишон дода мешаванд (масалан, ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН ДАР БОРАИ ҲУҚУҚИ ДАСТРАСӢ БА ИТТИЛООТ)

САТРИ «НОМ»

Шумо инчунин метавонед санадҳоро аз рӯи муҳтаво бо истифодаи сатри «Матни асосӣ» ва полои дилҳол ҷустуҷӯ намоед. Масалан, барои ёфтани санад(ҳо)и дорои калима(ҳо), калидвожа(ҳо) ё ибора(ҳо)и лозимӣ, ба сатри «Матни асосӣ» дархостро ворид намуда, имкони «Дар бар мегирад»-ро интихоб намоед. Санадҳои дархостшуда ба таври худкор нишон дода мешаванд. Ё ин ки аз тугмаи «Татбиқ кардан» истифода баред. Ҳамин тавр аз имкони «Дар бар намегирад» ё имконоти ҷустуҷӯи дигар истифода баред, Масалан, агар шумо ба сатри «Матни асосӣ» калимаи «Интернет»-ро ворид кунед ва имкони «Дар бар мегирад»-ро интихоб намоед, саданҳое, ки дар муҳтавои худ дорои калимаи «Интернет» мебошанд, нишод дода мешаванд.

САТРИ «МАТНИ АСОСӢ»

Сатри «Матни асосӣ»

Шумо метавонед санадҳоро аз рӯи «Ном», «Таснифгар», «Мақомот», «Рақам», «Сана», «Матни асосӣ» ва ғайра алоҳида ё якҷоя ба таври дилхоҳ ҷустуҷӯ намоед.

Масалан, агар хоҳед, ки санадҳоро танҳо «Аз рӯи моҳ ва сол» ҷустуҷӯ кунед, танҳо аз имкони «Аз рӯи моҳ ва сол» бо интихоби моҳ ва сол истифода баред. Санадҳо ба таври худкор нишон дода мешаванд. Ё ин ки аз тугмаи «Татбиқ кардан» истифода баред.

Агар хоҳед, ки санадҳоро танҳо дар давраи муайян ҷустуҷӯ кунед, танҳо аз имкони «Аз санаи интихобшуда» ва/ё «То санаи интихобшуда» алоҳида ё якҷоя бо интихоби моҳ ва сол истифода баред. Санадҳо ба таври худкор нишон дода мешаванд. Ё ин ки аз тугмаи «Татбиқ кардан» истифода баред.

Ҳамин тавр Шумо метавонед ҳар гуна санадҳои махзанро алоҳида ё бо интихоби имконоти иловагӣ ҷустуҷӯ намоед ва ба даст оред.

Барои дидани санад ва мутолиа кардани он, аз тугмаи «ДИДАН» истифода баред ва барои пинҳон кардани он, аз тугмаи «ПИНҲОН КАРДАН» истифода баред.

ТУГМАҲОИ «ДИДАН» ва «ПИНҲОН КАРДАН»

Тугмаҳои ДИДАН ва ПИНҲОН КАРДАН

Шумо ҳам метавонед, бо зеркунии пайванди номи санад онро дар саҳифаи алоҳида кушоед ё ин ки дар форматҳои Word, PDF ва ZIP аз сомонаи мо боргирӣ намоед.

ЗАМИМА ДАР ФОРМАТҲОИ WORD, PDF ва ZIP (ДАР ҶАДВАЛИ САНАДҲО)

Замима

КАК РАБОТАТЬ С ОФИЦИАЛЬНЫМ САЙТОМ - РЕГИСТРАЦИЯ И ВХОД

Ҳамаи маводҳои Маркази миллии қонунгузории назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ба ахбори омма дахл доранд, дар сомонаи мо дастрасанд. Барои гирифтани маълумот Шумо метавонед аз Феҳристи асосӣ (менюи асосӣ), Харитаи сомона, имкони Ҷустуҷӯ ва Ҷустуҷӯи васеъ истифода баред.
Барои бақайдгирӣ дар сомонаи Маркази миллии қонунгузории назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, лутфан ба таври расмӣ муроҷиат намоед. Корбарони бақайдгирифташуда метавонанд аз имкониятҳои иловагӣ истифода баранд, масалан, пайдо кардани дастрасӣ ба лоиҳаҳои санадҳо.

 

База Законодательства Республики Таджикистан

Введите ключевое слово
Введите номер (необязательно)
Введите ключевое слово или выражение (необязательно)
Выберите месяц и год (необязательно)
Выберите месяц и год (необязательно)
Выберите месяц и год (необязательно)
Содержимое:
Классификатор Номер Наименование Организация Датасортировать по возрастанию Статус Вложение
Қонун 1891 ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ЛИЧНОМ ПОДСОБНОМ ХОЗЯЙСТВЕ Маджлиси Оли Республики Таджикистан 19.07.2025 Действующий Иконка документа Microsoft Office WORD Иконка PDF PDF Иконка пакета ZIP
Содержимое:
Классификатор Номер Наименование Организация Датасортировать по возрастанию Статус Вложение
Закон 2141 Закон Республики Таджикистан ОБ ОРГАНИЧЕСКОМ ПРОИЗВОДСТВЕ Маджлиси Оли Республики Таджикистан 11.03.2025 Действующий Иконка документа Microsoft Office WORD Иконка PDF PDF Иконка пакета ZIP
Содержимое:
Классификатор Номер Наименование Организация Датасортировать по возрастанию Статус Вложение
Закон 2142 О МОРАТОРИИ НА ПРОВЕРКИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СУБЪЕКТОВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА Маджлиси Оли Республики Таджикистан 11.02.2025 Действующий Иконка документа Microsoft Office WORD Иконка PDF PDF Иконка пакета ZIP

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

-A A +A
Опубликовано пт, 04/09/2020 - 11:07 пользователем Шамсидинзода Искандари Бобоназар
Русский
Приложение: 
Классификатор: 
ЗАКОН
Номер: 
671
Организация: 
Маджлиси Оли РТ
Статус: 
Действующий
Дата: 
29.12.2010
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
 
О ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
 
(Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2010 г., №12, ч.1, ст.830;
Законы РТ от 27.11.2014 г., № 1158; от 04.04.2019 г., №1591)
 
Настоящий Закон определяет основные направления государственной политики в области обеспечения продовольственной безопасности, как составной части безопасности государства, в соответствии с общепризнанными  международными принципами и нормами.
 
ГЛАВА 1.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
 
Статья 1. Основные понятия
 
Основные понятия, используемые в настоящем Законе:
- продовольственная безопасность – состояние экономики государства, при котором  за счёт собственного производства обеспечивается продовольственная безопасность  страны и гарантируется физическая доступность, необходимая для активной и здоровой жизни, обеспечения демографического роста;
- обеспечение продовольственной безопасности - разработка и осуществление политических, социальных, экономических, технических, информационных и иных мер, направленных на удовлетворение потребностей населения в жизненно важных продуктов питания на уровне оптимальных научно обоснованных норм потребления и предупреждение продовольственных кризисов преимущественно за счёт собственного производства (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- жизненно важные продукты питания - продукты питания, являющиеся по структуре и объемам основой пищевого рациона населения страны (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- физиологические нормы потребления продуктов питания - научно обоснованные нормы потребления пищевых подтверждениые уполномоченным государственным органом в сфере здравоохранения,  удовлетворяющие потребности  всех здоровых людей в необходимых пищевых веществах и энергии (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- продовольственный кризис - ситуация, в которой обеспечение населения жизненно важными продуктами питания в соответствии с физиологическими нормами потребления продуктов питания находится под угрозой на всей или значительной части территории страны и данная угроза может быть устранена только с применением государственного регулирования, а при необходимости и с участием международных организаций (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- продовольственная независимость - условие обеспечения продовольственной безопасности страны, при котором в случае прекращения поставок продуктов питания из-за рубежа не возникает продовольственный кризис;
- необходимый уровень производства продуктов питания – уровень производства жизненно важных продуктов питания и пищевого сырья отечественными производителями, рассчитанный на основе среднедушевой потребности населения в основных пищевых продуктах с учётом распределения населения по возрасту, полу, условиям труда, климата, а также по другим особенностям пищевого рациона и расчетных объёмов экспорта, при которых гарантируется продовольственная безопасность государства (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- физическая доступность продуктов питания – бесперебойное поступление продуктов питания в места их потребления в объёмах, достаточных для удовлетворения  потребностей населения;
- экономическая доступность продуктов питания - возможность приобретения населением продуктов питания в соответствии с физиологическими нормами потребления продуктов питания при существующих структуре потребления, системе цен, уровне доходов, социальных пособий и существующих льготах (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- государственный продовольственный запас - составная часть материального государственного запаса, формируемая с целыо предотвращения продовольственного кризиса или ликвидации его последствий, Правительством Республики Таджикистан для использования (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591).
 
Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о продовольственной  безопасности
 
Законодательство Республики Таджикистан о продовольственной безопасности основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
 
Статья 3. Обеспечение продовольственной безопасности и продовольственной независимости
 
1. Продовольственная безопасность и независимость обеспечиваются путем создания гарантий доступности продовольствия населению за счет собственного производства по физиологическим нормам потребления, посредством осуществления комплекса мер государственными органами (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591).
2. Основными направлениями обеспечения продовольственных безопасности  и независимости являются:
- установление перечня основных продуктов питания;
- обеспечение физической и экономической доступности жизненно важных продуктов питания (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- обеспечение соответствующего уровня производства продовольствия и формирование государственного продовольственного запаса, независимо от отрицательного воздействия внутренних и внешних факторов (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- организация системы управления сельскохозяйственным сектором, сохранение и увеличение объёма конкурентоспособного и импортозамещающего продовольствия (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- развитие внешнеэкономической деятельности, в том числе сбалансированность экспорта и импорта (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- реализация эффективной аграрной политики;
- организация оперативной закупки, доставки и распределения жизненно важных продуктов питания для населения в случае возникновения продовольственного кризиса или угрозы его возникновения (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- мониторинг состояния рынка продовольствия и сельскохозяйственного сырья;
- развитие информационно - коммуникационных технологий в торговле продуктами питания и сельскохозяйственным сырьём; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- осуществление государственного контроля продовольственного рынка, в том числе учет и контроль производства, внутренних и внешних поставок и формирования продовольственного запаса; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  • обеспечение развития продовольственного рынка и устранение барьеров в межрегиональной торговле, в том числе при покупке сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия для бюджетных организаций; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  • формирование системы доступности продовольствия нуждающимся категориям населения. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
3. При возникновении продовольственного кризиса либо его угрозе, исполнительные органы государственной власти на ограниченное время могут устанавливать нормативное распределение продуктов питания.
 
Статья 4. Основные принципы обеспечения продовольственной безопасности
Основными принципами обеспечения продовольственной безопасности являются:
- обеспечение равного доступа на продовольственный рынок организаций и предприятий, независимо от правовых и организационных форм;
- недопущение снижения достигнутого уровня обеспечения продовольственной безопасности на государственном уровне;
- предоставление государственной поддержки отечественным производителям сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на конкурентной основе;
- программно-целевой метод формирования продовольственных ресурсов;
- принятие управленческих решений на основе мониторинга в целях формирования и поддержания сбалансированности внутреннего продовольственного рынка;
- содействие повышению роли некоммерческих, отраслевых и иных  организаций в сфере производства, поставки и переработки сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия;
- открытость информации о состоянии продовольственного рынка;
- полная гармонизация требований к пищевой продукции;
- соответствие качества производимых, ввозимых и реализуемых продовольственных продуктов требованиям законодательства о безопасности пищевой продукции;
- формирование, обновление и пополнение государственных ресурсов продовольственных продуктов, независимо от воздействия внутренних и внешних  факторов;
- организация эффективного аграрного производства на основе целевого использования и управление природными ресурсами с целью обеспечения населения продовольствием, а промышленности - сельскохозяйственным сырьём в объёмах, необходимых для устойчивого роста экономики и социального развития страны.
 
Статья 5. Меры государственной поддержки в области обеспечения продовольственной безопасности
 
1. Целью государственной поддержки в области  продовольственной безопасности является обеспечение потребностей населения страны жизненно важными продуктами питания за счёт их производства отечественными производителями  сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591).
2. Основными мерами государственной поддержки являются:
- развитие материально-технической базы производителей сельскохозяйственной продукции с учетом эффективности деятельности мелиоративных и ирригационных объектов на основе лизинга сельскохозяйственной техники и оборудования;
- финансирование программ по научному обеспечению развития отрасли, совершенствованию организационных и экономических механизмов функционирования сельскохозяйственных и перерабатывающих организаций по развитию семеноводства, выращиванию саженцев, селекции сельскохозяйственных растений, племенного дела, птицеводства;
- содействие  применению передовых технологий производства, переработки, хранения и рационального использования продовольствия;
- содействие созданию современных объектов оптовой торговли (распределительных центров, оптовых продовольственных рынков и комплексов);
- формирование эффективной системы товародвижения сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия от производителей к конечному потребителю;
- развитие транспортно-складской инфраструктуры оптовой торговли продовольствием;
- научная поддержка мониторинга продовольственной безопасности и осуществление иных мер, предусмотренных законодательством.
 
ГЛАВА 2.
ПОЛНОМОЧИЯ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ  БЕЗОПАСНОСТИ
 
Статья 6. Полномочия Правительства Республики Таджикистан по обеспечению продовольственной безопасности
 
Правительство Республики Таджикистан имеет следующие полномочия по обеспечению продовольственной безопасности:
- осуществление единой государственной политики по продовольственной безопасности;
- разработка и реализация целевых программ продовольственной безопасности;
- обеспечение соответствия качества производимых и реализуемых на территории страны продуктов питания требованиям стандартов качества и безопасности пищевой продукции;
– определение нормы потребления жизненно важных продуктов питания для населения; (ЗРТ от 27.11.14 г., № 1158; от 04.04.2019 г., №1591)
- управление государственным продовольственным резервом и ответственность за его сохранность, использование и возобновление;
- организация проведения научной экспертизы и научного анализа данных о снабжении населения жизненно важными продуктами питания, а также осуществление подготовки прогноза развития ситуации в области продовольственной безопасности (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- определение порядка проведения  мероприятий по  защите населения в условиях продовольственных кризисов;
- установление сезонных экспортно-импортных пошлин по поставкам жизненно важных продуктов питания в соответствии с законодательством Республики Таджикистан; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- обеспечение и проведение мониторинга продовольственной безопасности в Республике Таджикистан;
- осуществление иных полномочий, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан.
 
Статья 7. Полномочия уполномоченных государственных органов по обеспечению продовольственной безопасности
(ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  1. Координацию действий по обеспечению продовольственной безопасности и продовольственной независимости осуществляют уполномоченные государственные органы, определяемый Правительством Республики Таджикистан. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  2. В полномочия уполномоченных государственных органов по обеспечению продовольственной безопасности входит: (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  • представление Правительству Республики Таджикистан порядка формирования наименований и необходимого объёма неприкосновенного запаса;
  • осуществление деятельности в сфере обеспечения продовольственной безопасности;
  • разработка и представление Правительству Республики Таджикистан системы мер по доступности продовольствия нуждающимся категориям населения;
  • содействие развитию инфраструктуры внутреннего рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:
  • представление Правительству Республики Таджикистан предложений об определении норм распределения жизненно важных продуктов питания в условиях продовольственного кризиса или его угрозы;
  • определение гарантированных цен на сельскохозяйственную продукцию, сырьё и продовольствие для государственного продовольственного запаса совместно с соответствующими государственными органами:
  • осуществление других полномочий предусмотренных законодательством Республики Таджикистан. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
 
Статья 8. Полномочия местных исполнительных органов государственной власти по обеспечению продовольственной безопасности
 
Местные исполнительные органы государственной власти по обеспечению продовольственной безопасности осуществляют следующие полномочия:
- реализация единой государственной политики по продовольственной безопасности на своей территории  с учётом местных особенностей;
- разработка и реализация целевых региональных программ по продовольственной безопасности;
- координация деятельности государственных органов, обеспечивающих продовольственную безопасность в области, городе, районе.
 
Статья 9. Мероприятия по защите населения в условиях продовольственного кризиса
 
В условиях возникновения продовольственного кризиса либо его угрозы уполномоченные органы:
- устанавливают нормативное распределение основных продуктов питания на определенный период;
- устанавливают гарантированные цены на сырьё и осуществляют его оперативную закупку непосредственно у сельскохозяйственных товаропроизводителей в государственный резерв;
- осуществляют иные мероприятия, предусмотренные законодательством.
 
Статья 10. Государственные целевые программы по обеспечению продовольственной безопасности
 
1. Государственные целевые программы по обеспечению продовольственной безопасности разрабатываются уполномоченными государственными органами и утверждаются в порядке, предусмотренном законодательством. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
2. Государственные целевые программы по обеспечению продовольственной безопасности предусматривают мероприятия по реализации комплекса мер государственной поддержки, установленных в пункте 2 статьи 5 настоящего Закона.
 
Статья 11. Государственные продовольственные резервы
(ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
1. Государственные продовольственные резервы создаются для предотвращения дестабилизации продовольственного обеспечения населения, а также для оказания гуманитарной помощи в соответствии с законодательством Республики Таджикистан. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
2. Государственные продовольственные резервы включают: (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- продовольственный резервный фонд;
- сельскохозяйственная продукция, сырьё и продовольственные продукты, закупленные в рамках размещения государственных заказов;
- сельскохозяйственная продукция, сырьё и продовольственные продукты, находящиеся в обороте. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
 
ГЛАВА 3.
ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПО ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
 
Статья 12. Информация и мониторинг по продовольственной безопасности
 
1. Информация по  продовольственной безопасности включает следующие данные:
- состояние производства продуктов питания, снабжение ими, их потребление и динамика изменений этих показателей;
- республиканские и региональные балансы необходимого и фактического уровней производства продовольствия;
- состояние развития агропромышленного комплекса, пищевой промышленности, рыбных, лесных и охотничьих хозяйств;
- сведения об объёмах производимого и ввозимого продовольствия, о его движении, цене, качестве, а также динамике потребления в течение календарного года;
- информация о состоянии государственного резерва сельскохозяйственной продукции;
- состояние и тенденции развития внутреннего и внешнего рынков сельскохозяйственного продовольствия и сырья;
- информация о выполнении государственных целевых программ  по обеспечению продовольственной безопасности;
- информация об установлении технических регламентов, государственных стандартов и нормативов по обеспечению качества и безопасности продуктов питания;
- доходы различных групп населения;
- фактически сложившиеся потребительские расходы на продовольствие;
- уровень безработицы.
2. Порядок предоставления информации в области обеспечения продовольственной безопасности устанавливает Правительство Республики Таджикистан.
 
Статья 13. Баланс необходимого и фактического уровней  производства продовольствия
 
1. Баланс необходимого и фактического уровней производства продовольствия является основой системы расчетов по оценке уровня продовольственной безопасности и продовольственной независимости, а также базой для планирования производства и поставок жизненно важных продуктов питания (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591).
  • 2. Годовой баланс необходимого и фактического уровней производства продовольствия составляется уполномоченными государственными органами. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
  • 3. На основе анализа состояния и прогноза необходимого и фактического уровней производства и потребления продуктов питания уполномоченные государственные органы утверждает в рамках реализации государственных целевых программ по обеспечению продовольственной безопасности: (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- необходимый объём поставок жизненно важных продуктов питания (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- минимально допустимый уровень запасов жизненно важных продуктов питания на рынке сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591);
- максимально допустимый уровень расходов на продовольствие.
 
Статья  14. Качество и безопасность продовольственных товаров для потребления
(ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
1. Качество и безопасность продовольственных товаров для потребления, производимых, ввозимых и реализуемых физическими и юридическими лицами на территории страны, должны соответствовать требованиям, предъявляемым соответствующими техническими регламентами, санитарными, ветеринарными, фитосанитарными нормами и правилами, а также другими действующими нормативными правовыми актами. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
2. Государственный надзор за обеспечением безопасности продуктов питанния для потребления и их качеством осуществляется уполномоченными государственными органами в пределах их полномочий. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
3. Сельскохозяйственная продукция, сырьё и пищевая продукция, ввозимые на территорию страны, должны иметь данные о сохранении или изменении в них генетического кода.
 
ГЛАВА 4.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
 
Статья 15. Совет по продовольственной безопасности
 
1. Правительство Республики Таджикистан для координации действий и принятия решений стратегического и оперативного характера, связанных с обеспечением стабильного и бесперебойного снабжения населения продовольствием формирует Совет по продовольственной безопасности Республики Таджикистан. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
2. Совет по продовольственной безопасности Республики Таджикистан является совещательным органом и в своей деятельности руководствуется Конституцией Республики Таджикистан, законами Республики Таджикистан, указами и распоряжениями Президента Республики Таджикистан, постановлениями и распоряжениями Правительства Республики Таджикистан, постановлениями Совета по продовольственной безопасности, другими нормативными правовыми актами, а также своим Положением, утверждаемым Правительством Республики Таджикистан.
 
Статья 16. Достижение продовольственной безопасности
 
Продовольственная безопасность Республики Таджикистан считается обеспеченной, если: (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- годовое производство жизненно важных продуктов питания в стране составляет не менее 80 процентов годовой потребности населения в таких видах продуктов питания; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- качество, калорийность и безопасность жизненно важных продуктов питания, поставляемых на внутренние рынки Республики Таджикистан, в соответствии с действующим законодательством отвечают техническим регламентам и нормам физиологических требований; (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
- на внутренних рынках Республики Таджикистан присутствуют продукты питания в объёмах, достаточных для гарантированного обеспечения ими населения страны, не ниже рекомендуемых размеров потребления. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
 
Статья 17. Ответственность за несоблюдение требований настоящего Закона
(ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
Физические и юридические лица за несоблюдение требований настоящего Закона привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан. (ЗРТ от 04.04.2019 г., №1591)
 
Статья 18. Порядок введения в действие настоящего Закона
 
Настоящий Закон  ввести в действие после его официального опубликования.
 
Президент
Республики Таджикистан                                                                    Эмомали Рахмон
 
г. Душанбе,
29 декабря 2010 года
№ 671