Карта сайта
Тоҷикӣ
Русский
English
Русский
Классификатор:
ЗАКОН
Номер:
1724
Статус:
Действующий
Дата:
20.11.2020
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН НА 2021 ГОД
(Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2020г., №11, ст.846; ЗРТ от 6.04.2021г., №1771, от 7.07.2021г, №1782).
Установить общий объем доходов Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2021 год за счет всех источников 27645795 тысяч сомони, в том числе:
1) за счет налоговых, неналоговых поступлений и грантов 20500000 тысяч сомони, из них:
а) налоговые поступления - 18802035 тысяч сомони;
б) неналоговые поступления - 1397965 тысяч сомони;
в) гранты для поддержки бюджета за счет международных
финансовых организаций - 300000 тысяч сомони;
2) за счет грантов и кредитов государственных
инвестиционных проектов - 4877605 тысяч сомони,
из них:
а) кредиты - 2340191 тысяча сомони;
б) гранты - 2537414 тысяч сомони;
3) за счет специальных средств бюджетных
учреждений и организаций - 2268190 тысяч сомони.
Установить общий объем расходов Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2021 год в сумме 28382250 тысяч сомони, в том числе на финансирование:
1) органов государственной власти и управления - 1438667 тысяч сомони;
2) - (не для печати);
3) - (не для печати)
4) образования - 5597083 тысячи сомони;
5) здравоохранения - 2546843 тысяч сомони;
6) социального страхования и социальной защиты - 4174312 тысяч сомони;
7) культуры и спорта - 1042599 тысяч сомони;
8) жилищно-коммунального хозяйства, защиты окружающей среды
и лесного хозяйства - 1275966 тысяч сомони;
9) топливно-энергетического комплекса - 3832960 тысяч сомони;
10) сельского хозяйства, рыболовства и охоты - 741193 тысячи сомони;
11) промышленности и строительства - 193345 тысяч сомони;
12) транспорта и коммуникаций - 2259532 тысячи сомони;
13) прочих отраслей экономики и услуг - 78599 тысяч сомони;
14) других расходов - 3156409 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 3. Общий объем дефицита государственного бюджета и источники его покрытия
1. Установить предельный размер общего объема дефицита Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2021 год в размере 0,8 процента Валового внутреннего продукта или в сумме 736454 тысячи сомони.
2. Определить источники покрытия дефицита государственного бюджета следующим образом:
1) за счёт приватизации и аренды республиканской собственности - 24000 тысяч сомони;
2) за счёт чистой прибыли на долю государства в обществах с ограниченной ответственностью и дивидендов государственных акций в акционерных обществах - 31000 тысяч сомони;
3) от продажи казначейских векселей - 100000 тысяч сомони;
4) свободные средства республиканского бюджета по состоянию на 1 января 2021 года - 10000 тысяч сомони;
5) за счёт кредитных (внутренних, внешних) и грантовых средств международных финансовых организаций - 526330 тысяч сомони;
6) экономии средств от тендеров на государственную закупку товаров, работ и услуг
- 30000 тысяч сомони;
7) перевыполнение плана доходов местных бюджетов - 15124 тысячи сомони.
3. Установить финансирование основного внешнего долга Республики Таджикистан в размере 155363 тысячи сомони, в том числе за счет текущих расходов республиканского бюджета 1113162 тысячи сомони и возврата основного долга за счет обязательств по субзаёмным соглашениям 2021 года, которые составляют 847152 тысячи сомони, 442201 тысяча сомони (за исключением кредитных обязательств предыдущих лет) за счет следующих организаций:
1) Открытая акционерная холдинговая компания "Барки Точик" - 398257 тысяч сомони;
2) Государственное унитарное предприятие "Обу корези Душанбе" - 6167 тысяч сомони;
3) Государственное унитарное предприятие "Таджикская железная дорога" - 19659 тысяч сомони;
4) Открытое акционерное общество "Точиктрансгаз" - 3261 тысяч сомони;
5) Открытое акционерное общество "Помир энерчи" - 4938 тысяч сомони;
6) Открытое акционерное общество "Международный аэропорт Душанбе"- 9919 тысяч сомони;
4. Определить финансирование обслуживания внутреннего долга Республики Таджикистан в размере 498820 тысяч сомони, в том числе за счет расходов республиканского бюджета 299820 тысяч сомони, за счет возврата кредитов Открытого акционерного общества "Агроинвестбанк" 90000 тысяч сомони и Стабилизационного фонда развития экономики 109000 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 4. Общий объем доходов и расходов республиканского бюджета
Утвердить общий объем республиканского бюджета на 2021 год по доходам 11638920 тысячи сомони, по расходам 12360251 тысяч сомони и его дефицит в сумме 721331 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 5. Доходы республиканского бюджета по источникам доходов
Установить доходы республиканского бюджета на сумму 11638920 тысячи сомони за счет следующих источников:
1) налог на добавленную стоимость в том числе: - 6664226 тысяч сомони,
а) внутренний налог на добавленную стоимость - 2095226 тысяч сомони;
б) внешний налог на добавленную стоимость - 4569000 тысяч сомони;
2) акцизы - 604788 тысяч сомони;
в том числе:
а) внутренние акцизы - 156000 тысяч сомони;
б) внешние акцизы - 448788 тысяч сомони;
3) налог с продаж - 12112 тысяч сомони;
4) налог за природные ресурсы - 262233 тысячи сомони;
5) налог на прибыль - 399050 тысяч сомони;
6) подоходный налог - 752793 тысячи сомони;
7) таможенные пошлины - 831000 тысяч сомони;
8) налог с пользователей автомобильных дорог - 510652 тысячи сомони;
9) иные неналоговые доходы - 1302066 тысяч сомони;
10) гранты международных финансовых организаций - 300000 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 6. Расходы республиканского бюджета по функциональной классификации
Утвердить расходы республиканского бюджета по функциональной классификации в следующих размерах:
1) финансирование сектора государственной власти и управления - 920079 тысяч сомони;
в том числе:
а) законодательные и исполнительные органы - 241772 тысячи сомони;
б) финансовая и налогово-бюджетная политика - 131220 тысяч сомони;
в) внешнеполитическая деятельность - 309025 тысяч сомони;
г) другие государственные органы - 238062 тысячи сомони;
2) - (не для печати);
3) образование - 895194 тысячи сомони;
в том числе:
а) общее образование - 143510 тысяч сомони;
б) профессиональное образование - 631610 тысяч сомони
в) другая деятельность в сфере образования - 120074 тысячи сомони;
4) здравоохранение - 514235 тысяча сомони;
в том числе:
а) больницы - 163388 тысяч сомони;
б) поликлиники - 7597 тысяч сомони;
в) охрана здоровья населения - 55883 тысячи сомони;
г) другая деятельность в сфере здравоохранения - 287367 тысячи сомони;
5) социальное страхование и социальная защита - 582360 тысяч сомони;
в том числе:
а) социальное страхование - 430684 тысячи сомони;
6) социальная защита - 67537 тысяч сомони;
в) другая деятельность в сфере социального страхования
и социальной защиты - 84139 тысяч сомони;
б) культура и спорт - 351364 тысячи сомони;
в том числе:
а) мероприятия по физической культуре и спорту - 6762 тысячи сомони;
б) культурно-просветительные учреждения - 105148 тысяч сомони;
в) средства массовой информации - 152000 тысяч сомони;
г) другая деятельность в сфере культуры и спорта - 87454 тысячи сомони;
7) жилищно-коммунальное хозяйство,
защита окружающей среды и лесное хозяйство - 78214 тысяч сомони;
8) топливно-энергетический комплекс - 2192024 тысячи сомони;
9) сельское хозяйство, рыболовство и охота - 182209 тысяч сомони;
в том числе:
а) для развития сферы животноводства - 2697 тысяч сомони;
б) для мероприятий по борьбе с саранчой - 4280 тысяч сомони;
в) для развития лизинговых отношений, создания и усовершенствования обслуживающих центров в городах и районах республики - 25000 тысяч сомони;
г) для противоэпизоотических мероприятий - 2900 тысяч сомони;
10) промышленность и строительство - 198550 тысяч сомони;
11) транспорт и коммуникация - 240293 тысячи сомони;
12) прочая экономическая деятельность и услуги - 77688 тысяч сомони;
13) расходы, не отнесенные к другим категориям - 4418906 тысяч сомони;
в том числе:
а) операции с государственными долговыми обязательствами - 2168072 тысячи сомони,
из них:
- операции с внутренними государственными долговыми обязательствами - 193820 тысяч сомони;
- операции с внешними государственными долговыми обязательствами - 1974252 тысячи сомони;
б) расходы города Душанбе на осуществление функций столицы - 25000 тысяч сомони;
в) Фонд непредвиденных расходов Правительства Республики Таджикистан - 101000 тысяч сомони;
г) прочие расходы, не классифицированные по сферам экономики - 2124834 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 7. Расходы республиканского бюджета по ведомственной и программной классификации
1. (не для печати).
2. Установить расходы республиканского бюджета по программной классификации согласно приложению 2.
Статья 8. Расходы республиканского бюджета по экономической классификации
Установить расходы министерств, ведомств, организаций и учреждений за счет республиканского бюджета по экономической классификации в размере 12360251 тысяч сомони, в том числе:
1) заработная плата - 2003872 тысячи сомони,
из них:
а) заработная плата основных работников - 1892406 тысяч сомони;
б) заработная плата работников
технического состава и обслуживания - 111466 тысяч сомони;
2) отчисления на социальные нужды - 307620 тысяч сомони, из них:
а) за счет заработной платы основных работников - 270384 тысячи сомони;
б) за счет заработной платы работников технического состава
и обслуживания - 27847 тысяч сомони;
в) медицинское и прочее страхование - 9389 тысяч сомони;
3) приобретение товаров и услуг - 2534315 тысяч сомони,
из них:
а) оплата коммунальных услуг - 186785 тысяч сомони;
б) оплата за услуги связи - 97033 тысячи сомони;
в) приобретение прочих товаров и услуг - 2250497 тысяча сомони;
4) обслуживание внутреннего и внешнего долга - 2168072 тысячи сомони,
из них:
а) выплата основного долга и процентов внутреннего долга - 193820 тысяч сомони;
б) выплата основного внешнего долга - 1088112 тысячи сомони;
в) выплата процентов основного внешнего долга - 886140 тысяч сомони;
5) расходы на выплаты субсидий - 86769 тысяч сомони;
6) расходы на трансферты - 1459420 тысячи сомони;
7) социальная помощь - 221295 тысяч сомони;
8) другие трансферты - 394392 тысячи сомони;
9) операции с активами, обязательствами
и инвестиции - 3184497 тысячи сомони,
из них:
а) централизованные капитальные вложения - 2832796 тысяч сомони;
б) приобретение машин и оборудования - 240230 тысячи сомони;
в) другие нефинансовые активы - 106094 тысячи сомони;
г) приобретение внутренних финансовых активов - 5378 тысяч сомони. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 9. Резервный фонд Президента Республики Таджикистан
Утвердить резервный фонд Президента Республики Таджикистан на 2021 год в сумме 404000 тысяч сомони.
Статья 10. Субвенции и дотации, выделяемые из республиканского бюджета бюджетам Горно-Бадахшанской автономной области, Хатлонской области, городов и районов республиканского подчинения
1. Утвердить объём субвенций из республиканского бюджета в бюджеты Горно-Бадахшанской автономной области, Согдийской и Хатлонской областей и районов республиканского подчинения для фонда заработной платы в сумме 1158950 тысяч сомони, в том числе для:
1) Горно-Бадахшанской автономной области - 216776 тысяч сомони;
2) Хатлонской области - 613329 тысяч сомони;
3) Варзобского района - 16036 тысяч сомони;
4) Раштского района - 53076 тысяч сомони;
5) Лахшского района - 35422 тысячи сомони;
6) Нурободского района - 40084 тысячи сомони;
7) района Рудаки - 69377 тысяч сомони;
8) Сангворского района - 19114 тысяч сомони;
9) Таджикабадского района - 25511 тысяч сомони;
10) Файзабадского района - 42108 тысяч сомони;
11) Шахринавского района - 28117 тысяч сомони.
2. Утвердить объем дотаций из республиканского бюджета местному бюджету Сангворского района в сумме 2664 тысячи сомони.
3. Субвенции и дотации из республиканского бюджета государственным целевым фондам, бюджетам Горно-Бадахшанской автономной области, Хатлонской области, городов, районов республиканского и областного подчинения выделяются каждый месяц непосредственно из республиканского бюджета.
4. "4. Направить в бюджеты Горно-Бадахшанской автономной области, областей, городов и районов республиканского подчинения за счёт республиканского бюджета посредством взаиморасчётов в виде дотаций 139788 тысяч сомони, в том числе для:
1) Горно-Бадахшанской автономной области - 1175 тысяч сомони;
2) Хатлонской области - 49091 тысяча сомони;
3) Согдийской области - 64439 тысяч сомони;
4) города Душанбе - 1500 тысяч сомони;
5) города Вахдат - 3001 тысяча сомони;
6) города Рогун - 150 тысяч сомони;
7) города Турсунзаде - 4877 тысяч сомони;
8) города Гиссар - 3781 тысяча сомони;
9) Варзобского района - 368 тысяч сомони;
10) Раштского района - 1600 тысяч сомони;
11) Лахшского района - 1439 тысяч сомони;
12) Нурободского района - 580 тысяч сомони;
13) района Рудаки - 2500 тысяч сомони;
14) Сангворского района - 713 тысяч сомони;
15) Таджикабадского района - 725 тысяч сомони;
16) Файзабадского района - 1510 тысяч сомони;
17) Шахринавского района - 2339 тысяч сомони.". (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 11. Средства оборотной кассовой наличности республиканского бюджета
Утвердить оборотную кассовую наличность республиканского бюджета на 1 января 2022 года в сумме 160858 тысяч сомони.
Статья 12. Общий объем доходов и расходов местных бюджетов
1. Определить общий объем местных бюджетов по доходам с учетом субвенций и дотаций, выделяемых из республиканского бюджета, в сумме 8211482 тысячи сомони, по расходам в сумме 8226606 тысяч сомони и дефицит бюджетов на сумму 15124 тысячи сомони, в том числе бюджета Горно-Бадахшанской автономной области 1652 тысячи сомони, Хатлонской области 10489 тысяч сомони, Варзобского района 252 тысячи сомони, Раштского района 408 тысяч сомони, Лахшского района 241 тысяча сомони, Нурободского района 249 тысяч сомони, района Рудаки 901 тысяча сомони, Сангворского района 139 тысяч сомони, Таджикабадского района 165 тысяч сомони, Файзабадского района 316 тысяч сомони и Шахринавского района 312 тысяч сомони.
2. Дефицит местных бюджетов на 2021 год покрывается за счет перевыполнения доходов.
Статья 13. Соотношение налоговых и неналоговых поступлений в республиканский и местные бюджеты
1. В 2021 году зачислять в республиканский бюджет следующие налоговые и неналоговые доходы:
1) налог с продажи алюминия первичного - 100 процентов;
2) таможенные пошлины - 100 процентов;
3) налог на добавленную стоимость и внешние акцизы - 100 процентов;
4) иные обязательные платежи и общегосударственные неналоговые доходы (с учетом их штрафных санкций), сбор за проезд иностранных автотранспортных средств по территории Республики Таджикистан - 100 процентов;
5) по Открытой акционерной холдинговой компании "Барки Точик" - налог на добавленную стоимость, налог с пользователей автомобильных дорог, налог на прибыль, а также налоги за природные ресурсы (роялти за воду) - 100 процентов;
6) по Открытому акционерному обществу "Сангтудинская гидроэлектростанция-1" - налоги за природные ресурсы (роялти за воду) - 100 процентов;
7) по Открытому акционерному обществу "Таджикская Алюминиевая компания" и Открытому акционерному обществу "Рогунская гидроэлектростанция" - налог на добавленную стоимость - 100 процентов;
8) по Государственному унитарному предприятию "Таджикская железная дорога" и Открытому акционерному обществу "Таджиктелеком" - налог на добавленную стоимость и налог на прибыль - 100 процентов;
9) по Государственному сберегательному банку Республики Таджикистан "Амонатбанк" - налог на прибыль - 100 процентов;
10) по центрам управления инвестиционными проектами, дипломатическим представительствам, консульствам и лицам, приравненным к ним - налог на доходы физических лиц - 100 процентов;
11) по компаниям мобильной связи (за исключением Открытого акционерного общества "Таджиктелеком") - налог на добавленную стоимость и акцизы - 100 процентов;
12) по Национальному банку Таджикистана - налог на добавленную стоимость, налог на доходы физических лиц и другие обязательные платежи и оставшуюся прибыль после утверждения отчета за 2020 год - 100 процентов;
13) по Таджикско - Американскому обществу с ограниченной ответственностью "Совместное предприятие Анзоб", Обществу с ограниченной ответственностью "Горная промышленная компания Таджикистана и Китая", Обществу с ограниченной ответственностью Совместное предприятие "Зарафшон" - налог на прибыль - 50 процентов;
14) оплата однократного подписного бонуса недропользователями за счет добычи полезных ископаемых (кроме общераспространенных полезных ископаемых, подземных вод и лечебной грязи) - 100 процентов;
15) (не для печати).
2. Утвердить отчисления средств от общегосударственных налогов, поступающих от налогоплательщиков, находящихся на территории Республики Таджикистан, в республиканский и местные бюджеты в следующих соотношениях (процентах):
1) налог на добавленную стоимость:
а) в бюджеты областей, городов и районов (кроме Согдийской области, городов Душанбе и Рогун) - 100 процентов;
б) по Согдийской области - 50 процентов в бюджет области и 50 процентов в республиканский бюджет;
в) по городу Душанбе - 50 процентов в бюджет города и 50 процентов в республиканский бюджет;
г) по городу Рогун - 100 процентов в республиканский бюджет;
2) налог на прибыль:
а) в бюджеты областей, городов и районов (кроме города Рогун)100 процентов;
б) по городу Рогун - 100 процентов в республиканский бюджет;
3) налог на доход:
а) в бюджеты областей, городов и районов (кроме Согдийской области, городов Душанбе и Рогун) - 100 процентов;
б) по Согдийской области - 35 процентов в бюджет области и 65 процентов в республиканский бюджет;
в) по городу Душанбе - 68 процентов в бюджет города и 32 процента в республиканский бюджет;
г) по городу Рогун - 86 процентов в бюджет города и 14 процентов в республиканский бюджет;
4) налог с пользователей автомобильных дорог:
а) в бюджеты областей, городов и районов (кроме Согдийской области, городов Душанбе и Рогун) - 100 процентов;
б) по Согдийской области - 100 процентов в республиканский бюджет;
в) по городу Душанбе - 100 процентов в республиканский бюджет;
г) по городу Рогун - 100 процентов в республиканский бюджет;
5) внутренние акцизы в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов;
6) местные налоги, государственная пошлина, другие обязательные местные выплаты и другие неналоговые местные поступления в бюджеты областей, городов и районов - 100 процентов.
3. Поступление регулирующих налогов, доля которых предусмотрена в доходах республиканского бюджета, осуществляется строго сначала в республиканский бюджет, затем определённые доли местных бюджетов перечисляются.
4. Поступление налога с пользователей автомобильных дорог, поступивших в местный бюджет сверх утвержденного плана, перечисляются в республиканский бюджет.
5. Категорически запрещено перечисление суммы одного вида налога на другой налог за рамками назначения, а также платежная операция с регулируемыми налогами в соответствующие бюджеты без проведения операций Главного управления центрального казначейства Министерства финансов Республики Таджикистан.
Статья 14. Бюджет социального страхования и пенсий
1. Утвердить бюджет социального страхования и пенсий на 2021 год по доходам в сумме 3443524 тысячи сомони, в том числе за счет социального налога в сумме 3373524 тысячи сомони и субвенции за счет республиканского бюджета в сумме 70000 тысяч сомони и расходам в сумме 3443524 тысячи сомони, согласно приложению 3.
2. Субвенция из республиканского бюджета выделяется в тех случаях, если доходы бюджета социального страхования и пенсий не будут покрывать реальную потребность выплаты пенсий и пособий.
3. Утвердить в 2021 году доходы бюджета социального страхования и пенсий за счет социального налога, расходов для выплаты пенсий и социальных пособий в Горно-Бадахшанской автономной области, областях, городе Душанбе, городах и районах республиканского подчинения и объема субвенций, которые выделяются областям, городам и районам республиканского подчинения, согласно приложению 4.
4. Утвердить в 2021 году отчисления средств от социального налога, поступающего от налогоплательщиков, находящихся на территории Республики Таджикистан, в следующих соотношениях (процентах) для выплаты пенсий и социальных пособий:
1) по Открытому акционерному обществу "Таджикская Алюминиевая компания" - 100 процентов на расчетный счет Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан;
2) по городу Душанбе - 35,9 процента на расчетный счет управления Агентства социального страхования и пенсий города и 64,1 процента на расчетный счет Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан;
3) по городу Рогун - 17,4 процента на расчетный счет отдела Агентства социального страхования и пенсий города и 82,6 процента на расчетный счет Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан;
4) по Горно-Бадахшанской автономной области, областям и другим городам и районам республиканского подчинения - 100 процентов на расчетный счет соответствующих управлений и отделов Агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан.
Статья 15. Налоговые и таможенные определения и льготы для отдельных предприятий и организаций на 2021
1. Установить налог на добавленную стоимость на ввоз пшеницы (за исключением пшеницы, импортируемой для производства подакцизных товаров) по ставке 10 процентов только для предприятий обработки пшеницы для импорта, переработки и продажи пшеничных изделий. Зачет налога на добавленную стоимость, уплаченного при закупке другой продукции (работ и услуг), переработки и продажи произведенной из переработанной пшеницы продукции, а так же макаронной продукции, произведённой в Республике Таджикистан, и её продажи не может превышать 10 процентов.
2. Ввоз техники и специальных транспортных средств, их запасных частей, электрического транспорта, перечень и количество которых утверждается Правительством Республики Таджикистан, приобретаемых за счет средств республиканского бюджета и бюджета города Душанбе, закупаемых для пополнения пассажирского автомобильного парка и улучшения состояния отдельного сектора города Душанбе, освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин, а также ввоз электроэнергии и природного газа в страну освобождается от налога на добавленную стоимость.
3. Государственное унитарное предприятие "По производству, закупке, резервированию и продаже товаров первой необходимости в городе Душанбе" освобождается от налога на добавленную стоимость при продаже продовольственных товаров, а также ввоз продукции, перечень которых утверждается Правительством Республики Таджикистан.
4. Освобождается от налога на добавленную стоимость, акцизов и таможенной пошлины импорт малосернистого мазута для нужд Акционерного общества открытого типа "Теплоэлектроцентраль" города Душанбе в количестве, устанавливаемом Правительством Республики Таджикистан.
5. Выполнение работ и оказание услуг заказчиками и генеральными подрядчиками следующих строительств освобождаются от уплаты налога на добавленную стоимость, налога с пользователей автомобильных дорог и налога на прибыль, в том числе: гостиница "Исмоили Сомони" по проспекту Рудаки города Душанбе, строительство 5 средних общеобразовательных учреждений с обучением на русском языке для 1200 мест (в одну смену) в городах Душанбе, Бохтар, Худжанд, Куляб и Турсунзаде, строящихся Российской Федерацией, школа на 1200 мест в махалле Чорда города Вахдат, школа на 1200 мест в селе Элок Файзабадского района, строящихся Китайской компанией "ТВЕА", школа на 320 мест в городе Бохтар, на 320 мест в городе Левакант, на 640 мест в Дангаринском районе, строящихся Китайской компанией "Синохайдро", школа на 540 мест в хозяйстве Эргаша Султонова района Дусти, строящаяся Посольством Туркменистана и здравоохранительный комплекс на 200 койек в районе Кубодиён Хатлонской области (генеральный подрядчик и строительный субподрядчик Республика Узбекистан). А также продолжение строительства дополнительных противолавинных тоннелей на определенных участках автомагистрали Душанбе-Худжанд-Чанак, осуществляемого за счет гуманитарной помощи Правительства Исламской Республики Пакистан, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость, налога с пользователей автомобильных дорог и налога на прибыль.
6. Импорт товаров со стороны заказчиков и генеральных подрядчиков строительства объектов, предусмотренных в части 5 настоящей статьи, в соответствии с перечнем и объемом, утвержденными Правительством Республики Таджикистан, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
7. Импорт угля из зарубежа в республику в количестве 7200 тонн для удовлетворения потребностей юридических и физических лиц Мургабского района Горно-Бадахшанской автономной области освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
8. Выполнение работ и оказание услуг заказчиком и генеральным подрядчиком по строительству Национального театра Таджикистана в городе Душанбе освобождаются от налога на добавленную стоимость и налога на прибыль.
9. На сумму налоговой задолженности Открытого акционерного общества "Сангтудинская гидроэлектростанция-!", Открытого акционерного общества « Рогунская ГЭС» образовавшейся за счет поставки электроэнергии Открытой акционерной холдинговой компании "Барки Точик", не начисляются проценты, установленные в соответствии со статьёй 73 Налогового кодекса Республики Таджикистан.
10. Федерация футбола Таджикистана, его подведомственные подразделения и футбольные клубы Таджикистана освобождаются от уплаты налогов на недвижимое имущество, налога на транспортные средства, а также зарубежные тренеры и игроки, привлекаемые для развития деятельности Федерации и футбольных клубов, освобождаются от уплаты подоходного налога.
11. Ввоз бланков паспортов, содержащих электронные носители информации, со стороны Министерства иностранных дел Республики Таджикистан освобождается от таможенных платежей и таможенного сбора.
12. Ввоз семян сельскохозяйственных культур суперэлита, элита и первой репродукции, высококачественных семян коконов для коконоводства, цветов и декоративных кустарников, декоративных и плодовых деревьев, породистого и мясного скота, а также всех видов корма для скота освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
13. Выполнение работ и оказание услуг со стороны представителя заказчика - Консорциума "Тгасtеbеl Еngineering S.А." (филиала "Тгасtеbеl Еngineering S.А." в Республике Таджикистан) по строительству Рогунской гидроэлектростанции, осуществляемые на основании двустороннего договора, освобождаются от уплаты налога на прибыль, налога на добавленную стоимость и налога от пользования автомобильных дорог, а также выполнение работ и оказание услуг субподрядчиками консорциума освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость.
14. Импорт строительных товаров и материалов, ввозимых с целью строительства 10 резиденций по приёму высокопоставленных гостей возле правительственной резиденции, расположенной по проспекту Рудаки города Душанбе, перечень которых утверждается Правительством Республики Таджикистан, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
15. Ввоз запасных частей, материалов и отдельных комплектующих частей со стороны Акционерного общества закрытого типа "Агротехсервис" города Гиссара для сборки и производства оборудования и сельскохозяйственных машин, а также дальнейшая поставка оборудования и сельскохозяйственных машин, производимых данным обществом, освобождаются от уплаты налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
16. Ввоз строительных товаров и материалов, аппаратов и оборудования для создания современных теплиц, перечень которых утверждается Правительством Республики Таджикистан, освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин.
17. (не для печати).
18. Импорт продовольствия, дизельного топлива и бензина со стороны Агентства по государственным материальным резервам при Правительстве Республики Таджикистан в объеме, утверждённом Правительством Республики Таджикистан, освобождается от уплаты налога на добавленную стоимость, акцизов и таможенной пошлины (ЗРТ от 6.04.2021г., №1771).
19. Производители сельскохозяйственной продукции освобождаются от уплаты упрощенного режима налогообложения (единый налог) для производителей сельскохозяйственной продукции.
20. Ввоз двух вертолётных двигателей Открытым акционерным обществом "Международный аэропорт Душанбе" освобождается от налога на добавленную стоимость и таможенных пошлин (не для печати).". (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 16. Отчисления в Стабилизационный фонд развития экономики за счет перевыполнения доходов республиканского и местных бюджетов
Установить, что в 2021 году средства от перевыполнения доходной части утверждённых бюджетов Горно-Бадахшанской автономной области, областей, города Душанбе, городов и районов 20 процентов и перевыполнения доходной части утверждённого республиканского бюджета 30 процентов после покрытия дефицита бюджета будут направляться в Стабилизационный фонд развития экономики.
Статья 17. Положение о размещении депозитов республиканского бюджета и бюджета социального страхования и пенсий в банках
В целях увеличения доходов бюджета, свободные остатки республиканского бюджета и бюджета социального страхования и пенсий, образовавшиеся по состоянию на 1 января 2021 года, размещаются на депозитах в банках Республики Таджикистан распоряжением Правительства Республики Таджикистан на краткосрочной основе в течение бюджетного года.
Статья 18. Защищенные статьи государственного бюджета
1. К защищенным статьям расходов включить заработную плату, отчисления на социальные нужды, стипендии, пенсии, пособия, компенсационные выплаты и оплату коммунальных услуг.
2. В случае необходимости и наличия экономии по соответствующим статьям расходов, при отсутствии задолженности по ним, Министерство финансов Республики Таджикистан, его местные структуры и Агентство социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан в установленном порядке могут вносить соответствующие изменения в утвержденный план статей расходов.
Статья 19. Обязательные платежи в республиканский и местные бюджеты за счет специальных средств бюджетных учреждений и организаций и положения по расходам специальных средств
1. Специальные средства министерств, ведомств, учреждений и организаций, финансируемых из соответствующих бюджетов, учитываются в доходах и расходах соответствующих бюджетных учреждений и организаций. За счет специальных средств учреждений и организаций установить обязательные платежи в соответствующие бюджеты в следующих размерах:
1) Управление государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Республики Таджикистан - 45 процентов;
2) Государственная служба по надзору и регулированию в области транспорта - 40 процентов;
3) дошкольные учреждения и учреждения социальной безопасности - 1 процент, общее, начальное, среднее профессиональное образование и учреждения сектора здравоохранения 5 процентов, другие учреждения отрасли образования, науки и культуры - 10 процентов;
4) учреждения высшего профессионального образования, центральные аппараты и органы Министерства юстиции Республики Таджикистан, Министерства энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан, Министерства промышленности и новых технологий Республики Таджикистан, Министерства иностранных дел Республики Таджикистан и центральный аппарат Министерства внутренних дел Республики Таджикистан - 15 процентов;
5) другие бюджетные организации - 20 процентов;
6) за счет грантовых, спонсорских средств, фонда аренды учебных книг, целевых средств по поручению за счет государственного бюджета, военной службы в составе мобилизационного призывного резерва средств, поступивших за счет сборов для выдачи паспорта гражданина Республики Таджикистан и Государственного хранилища ценностей при Министерстве финансов Республики Таджикистан данная плата не взимается.
2. Обязательный платёж за счет специальных средств организаций в республиканский и местные бюджеты перечисляется ежеквартально, не позднее 25 числа после отчетного периода.
3. Бюджетным организациям категорически запрещается использование специальных средств (кроме грантовых и спонсорских средств) через кредитные организации вне системы казначейства. При несоблюдении указанной системы, выявленные средства в полном объеме изымаются в доход соответствующего бюджета.
4. В случаях невыполнения или перевыполнения специальных средств бюджетных организаций от утвержденной суммы государственного бюджета, Министерство финансов Республики Таджикистан и его местные структуры могут вносить соответствующие изменения в их сметы доходов и расходов, соответственно в доходную и расходную части государственного бюджета.
5. В случае невыполнения доходной части государственного бюджета в 2021 году и нехватки средств для финансирования предусмотренных расходов, в том числе по оплате услуг по использованию электроэнергии, воды и коммунальных услуг министерства, ведомства и организации осуществляют перечисленные платежи за счет специальных средств.
6. Агентство по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции при Правительстве Республики Таджикистан за счет выдачи сертификатов и Служба связи при Правительстве Республики Таджикистан за счет использования резервных номеров перечисляют 50 процентов средств в республиканский бюджет. Оставшиеся 50 процентов средств оставляются в распоряжении Агентства по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции при Правительстве Республики Таджикистан и облагаются налогами в соответствии с Налоговым кодексом Республики Таджикистан. На оставшиеся в распоряжении Службы связи при Правительстве Республики Таджикистан средства не применяется порядок, предусмотренный в части 1 данной статьи.
7. Средства, поступающие за счет оказания консульских услуг (за исключением платежей для выдачи заграничных паспортов, содержащих электронные носители информации и гражданских паспортов Республики Таджикистан (идентификационные карты), Министерством иностранных дел Республики Таджикистан, дипломатическими представительствами и консульствами за рубежом, после выплаты в республиканский бюджет в соответствии с частью 1 данной статьи направляются на финансирование их деятельности, а также строительство и ремонт административных зданий. Средства, поступившие за счет выдачи заграничных паспортов, содержащих электронные носители информации и гражданских паспортов Республики Таджикистан (идентификационные карты), полностью перечисляются в сберегательный счет и расходуются на основании соответствующего документа Правительства Республики Таджикистан.
8. Остатки по бюджетным и специальным средствам дипломатических представительств и консульств Республики Таджикистан за рубежом, образующиеся по состоянию на 1 января 2021 года, учитываются в объеме финансирования расходов бюджета на очередной финансовый год.
9. В случае нехватки средств, предусмотренных в бюджете на содержание дипломатических представительств, консульств и представительств Республики Таджикистан за рубежом, разница осуществляется за счет специальных средств соответствующих министерств и ведомств.
10. (не для печати). (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 20. Специальный расчетный счет дополнительных финансовых резервов для финансирования строительства важных государственных объектов
1. Установить поступление на специальный расчетный счет дополнительных финансовых резервов для финансирования строительства важных государственных объектов в размере 5 процентов, в том числе:
1) за счет перевыполнения доходной части утвержденных местных бюджетов;
2) за счет специальных средств:
а) республиканских учреждений высшего профессионального образования;
б) управления государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Республики Таджикистан;
в) Паспортно-регистрационной службы Министерства внутренних дел Республики Таджикистан;
г) организаций Министерства иностранных дел Республики Таджикистан;
д) других бюджетных организаций, за исключением дошкольных учреждений, учреждений общего, начального и среднего профессионального образования, учреждений здравоохранения и социальной защиты населения.
2. Поступление за счет специальных средств Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан, Таможенной службы при Правительстве Республики Таджикистан, Агентства по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции при Правительстве Республики Таджикистан для финансирования строительства важных государственных объектов установить в размере 10 процентов.
3. Поступление средств на специальный расчетный счет дополнительных финансовых резервов для финансирования строительства важных государственных объектов осуществляется в установленном порядке в соответствии с инструкцией, утвержденной Министерством финансов Республики Таджикистан.
4. Расходование средств из специального расчетного счета дополнительных финансовых резервов для финансирования строительства важных государственных объектов осуществляется соответствующим распоряжением Правительства Республики Таджикистан. (от 7.07.2021г, №1782)
Статья 21. Льготы для военнослужащих, работников правоохранительных органов и других силовых структур
1. Льготы по оплате проезда к местам проведения отпуска и обратно военнослужащим и сотрудникам правоохранительных органов, служащим, которым законодательством Республики Таджикистан установлены такие льготы, оплачиваются один раз в год в рамках предусмотренных средств, только по территории Республики Таджикистан при предоставлении подтверждающих документов.
2. (не для печати).
3. Выплата компенсаций в случае перевода по распоряжению Президента Республики Таджикистан на казарменное положение военнослужащих, лиц рядового и начальствующего состава органов внутренних дел и сотрудников других органов, принимающих участие в охране общественного порядка и безопасности, осуществляется в пределах средств, утвержденных настоящим Законом для фонда оплаты труда в единых сметах доходов и расходов соответствующих министерств и ведомств.
Статья 22. Положение о стимулировании работников и укреплении материально-технической базы Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан и Таможенной службы при Правительстве Республики Таджикистан
1. С 1 января 2021 года для стимулирования работников и укрепления материально-технической базы Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан и Таможенной службы при Правительстве Республики Таджикистан 30 процентов средств от общей суммы сокрытых (заниженных) налогов, процентов и штрафов по ним, за исключением социального налога, специального налогового режима и местных бюджетов, выявленных в ходе контрольной деятельности, направляются Налоговому комитету при Правительстве Республики Таджикистан и 30 процентов средств таможенных сборов направляются Таможенной службе при Правительстве Республики Таджикистан.
2. Средства за счёт налоговых доходов, за исключением налогов и специальных налоговых режимов, указанных в части 1 настоящей статьи, в централизованном порядке 100 процентов зачисляются в республиканский бюджет по видам налогов, и их доля согласно части 1 данной статьи перечисляется Налоговому комитету при Правительстве Республики Таджикистан и Таможенной службе при Правительстве Республики Таджикистан и используется для финансирования мероприятий в соответствии с настоящей статьёй. В их отношении не применяется порядок, предусмотренный статьей 19 настоящего Закона.
3. Средства, выявленные в ходе контрольной деятельности за счет социального налога, местных налогов и специального режима налогообложения, с учетом процентов и штрафов по ним направляются полностью по назначению в бюджет социального страхования и пенсий и в местные бюджеты.
Статья 23. Размер показателя для расчетов
Установить с 1 января 2021 года показатель для расчетов по исчислению налогов, пошлин, иных обязательных платежей, штрафных санкций, социальных выплат, а также для исчисления тех или иных стоимостных предельных (нижних или верхних) величин, применяемых в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, в размере 60 сомони.
Статья 24. Положение о выплате средств по судебным решениям и поступлению в бюджет штрафов и других платежей за нарушение требований законодательства Республики Таджикистан
1. Установить, что исполнение судебных решений по возмещению материального и морального ущерба, нанесенного работниками органов государственного управления и правоохранительных органов в ходе исполнения служебных обязанностей, осуществляется за счёт средств их единой сметы доходов и расходов.
2. Установить, что поступления средств за счет применения принудительных мер за нарушение требований законодательства Республики Таджикистан, в том числе конфискации имущества, штрафов, пени, компенсации, а также возмещения финансового ущерба, нанесенного республиканскому бюджету вследствие нарушения финансовой дисциплины, кроме средств, взимаемых от нарушителей земельного законодательства, перечисляются в доход республиканского бюджета.
Статья 25. Утверждение отчета об исполнении Государственного бюджета Республики Таджикистан за 2019 год
1. Утвердить отчет об исполнении Государственного бюджета Республики Таджикистан за 2019 год по доходам в сумме 23469405 тысяч сомони, по расходам в сумме 23806644 тысячи сомони, с превышением доходов над расходами в сумме 337239 тысяч сомони.
2. Утвердить фактические расходы Государственного бюджета за 2019 год на погашение долговых обязательств Республики Таджикистан, в том числе по основному внешнему долгу с учетом его обслуживания в сумме 1830502 тысячи сомони.
Статья 26. Положения о внесении изменений в государственный бюджет
1. В случае перевыполнения или недовыполнения доходной части Государственного бюджета Республики Таджикистан на 2021 год, Правительство Республики Таджикистан может вносить изменения в доходную и расходную части Государственного бюджета Республики Таджикистан, в том числе в доходную и расходную части республиканского бюджета 2021 года в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О государственных финансах Республики Таджикистан" без изменения размера дефицита бюджета.
2. В связи с изменением объема производства (работ и услуг), уровня цен, ставки налога, налогооблагаемой базы, а также структурных изменений бюджетных учреждений и организаций, вытекающих из принимаемых государственными органами нормативных правовых актов, Министерство финансов Республики Таджикистан вносит изменения в доходную и расходную части соответствующих бюджетов и в установленном порядке проводит взаимные расчеты между республиканским бюджетом, бюджетом социального страхования и пенсий и местными бюджетами.
3. Финансовые органы в Горно-Бадахшанской автономной области, областях и городе Душанбе могут осуществлять такие взаимные расчеты между соответствующими местными бюджетами.
Статья 27. Порядок введения в действие настоящего Закона
Настоящий Закон ввести в действие с 1 января 2021 года.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 20 ноября 2020 года,
№1724
Адиб, олим ва асосгузори адабиёти муосири тоҷик. Аввалин Президенти Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон. Муаллифи асарҳои «Таърихи амирони манғитияи Бухоро», «Таърихи инқилоби фикрӣ дар Бухоро», «Намунаи адабиёти тоҷик», «Дохунда», «Ғуломон», «Ёддоштҳо» ва дигар асарҳо, ки ба 29 забони хориҷӣ нашр шудаанд.
Олим, академики Академияи Илмҳои ИҶШС, арбоби ҳизбӣ ва давлатӣ, муаллифи китоби оламшумули «Тоҷикон» ва зиёда аз 300 асару мақолаҳо.
Шоири халқӣ, раиси Иттифоқи нависандагони Тоҷикистон, Қаҳрамони меҳнати сотсиалистӣ, Раиси Кумитаи якдилии халқҳои Осиё ва Африқо. Барои достонҳои «Қиссаи Ҳиндустон»(1948), «Ҳасани аробакаш», «Чароғи абадӣ», «Садои Осиё»,(1960) «Ҷони ширин» (1963) бо ҷоизаҳои давлатии ИҶШС, ҶШС Тоҷикистон ва байналмилалии ба номи Ҷ. Неҳру (1967) сарфароз шуда буд.
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон. 19 ноябри соли 1992 дар иҷлосияи XVI Шўрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон раиси Шўрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, 6 ноябри соли 1994 бори аввал, солҳои 1999, 2006 ва 2013 Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон интихоб гардидаст.
Нусратулло Махсум (Лутфуллоев) ходими давлатӣ ва ҳизбӣ. Солҳои 1924-1926 раиси Кумитаи инқилобии ҶМШС Тоҷикистон, солҳои 1926-1933 раиси Кумитаи Иҷроияи Марказии ҶШС Тоҷикистон.
Ходими давлатӣ ва ҳизбӣ. Солҳои 1929-1931 котиби Ҳизби коммунистии ҶШС Тоҷикистон, солҳои 1933-1937 Раиси Кумитаи Иҷроияи Марказии ҶШС Тоҷикистон.
